上海00后交警英文执法视频走红，点赞破400万

11月5日晚，上海静安区新闸路镇宁路路口，00后民警许逸超在执勤时拦下一辆违规载人的电动自行车，车上坐着两名泰国游客。对方用不太熟练的中文说“我们，外国人”，他随即切换英语，讲法规、说风险、作警告。

这段视频在网上的点赞量很快突破400万。评论区里，有人说他口语流畅不生硬，也有人注意到他没有让游客难堪：程序照常走，话说得清楚。

处罚本身有依据。因当事人属于首次违法、情节轻微并及时改正，许逸超开具的是书面警告，而不是罚款。2021年7月15日起施行的新修订《行政处罚法》第三十三条第一款写明，初次违法且危害后果轻微并及时改正的，可以不予行政处罚。他同时把两名游客的身份信息录入系统，告知若对处理有异议，60天内可以申请行政复议。再犯就要直接处罚。

许逸超的英语不是临时抱佛脚。他毕业于上海公安学院，在校期间学过警务英语，入警后大队经常组织涉外执法培训，他自己也一直私下练。走红后他回应说，中国人民警察在英语执法方面是有能力的。

他所在的延安路华山路岗有个更响亮的名号——“申城第一岗”。最近15年，这个路口走出过3名全国特级优秀人民警察。这里外籍人士多，二十多年前，一线民警碰上外籍当事人，常见的选择是提醒了事；如今执法和普法一起做，成了常规要求。

为什么是上海？上海市文旅局等部门的数据显示，2025年上海接待入境游客936.02万人次，同比增长39.58%；其中入境外国游客713.87万人次，占全国的五分之一，居全国首位。外籍游客走进街巷，路口能不能把规则讲明白，就不只是英语好不好的问题。

类似的画面此前也出现过。今年5月，静安寺派出所民警徐晓龙用英语拦下违规载人的外籍男子；9月，杨浦00后民警陈哲闻在国定路路口全程英文执法，纠正外籍男子在机动车道骑行共享单车的违法行为。英文执法正从个别民警的特长，变成一项比较普遍的岗位能力。

许逸超自己说，最大的收获不是出圈，而是完成了一次高效的涉外普法。流量会散，路口每天都在。